У Києві пошкодили написи на пам’ятнику Борису Патону

Невідомі пошкодили написи на постаменті пам’ятника видатному вченому Борису Патону в Києві: збили російські літери та радянську символіку. Про це повідомив ректор Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського Максим Тимошенко на своїй сторінці у Facebook. “Це наша гордість, це історія України”, – написав він та назвав інцидент вандалізмом. Він також закликав міську владу […]

Продовжити читання
Новини світу - Оригінал плану Трампа писали російською - ЗМІ

Оригінал плану Трампа писали російською – ЗМІ

Проект мирного плану США по Україні з 28 пунктів, ймовірно, спершу був складений російською мовою. В англомовній версії текст містить “незграбні” конструкції, характерні для перекладу з російської, пояснює журналіст The Guardian Люк Гардінґ. Зокрема, у третьому пункті мовиться: “Ожидается (It is expected), что Россия не будет вторгаться в соседние страны, а НАТО не будет расширяться […]

Продовжити читання